Introduction
Back in May,
I shared a message wherein I attempted to make the case that Revelation twenty's
enclosure, within the bookend time texts of Revelation, means that the "thousand
years" cannot possibly be literal, let alone symbolic of an even longer period
of time. This being so, I proposed that the phrase, "a thousand years," must be
hyperbole for a much shorter period of time. Since numeric hyperbole is a
common rhetorical device, used throughout the Bible to glorify Yahweh and
magnify the accomplishments of His people, there would be nothing at all
unusual about understanding the "thousand years" in this way. Thus, we can easily
harmonize the "thousand years," of chapter 20, with the language used elsewhere in
Revelation indicating the immediate future, terms such as: "near," "shortly,"
"quickly," "at hand," etc. There is no conflict if in fact john is simply doing
what Biblical writers often do –using hyperbole.
Since the
"thousand years" begins with the binding of Satan and ends with a "war," it
would seem that the "thousand years" is hyperbole, specifically, for the
40-year period beginning with Yehsua's binding of the
strongman, in AD 26, and extending to the outbreak of the Roman-Jewish war, in
AD 66. This simple and straightforward approach accounts for, both, the time
texts of Revelation and the endpoints of the Millennium, at the same time. It's
derived from the text, and the text alone, and reaches out to find historical
circumstances that fit the text, as well as biblically used literary devices,
such as hyperbole, that make sense of the language of the text.
And this is
how we should want to approach it. Our goal should not be to impose concepts
and ideas upon Revelation 20, like a huge weight, that are just absent in the
passage. For example, the popular idea today that animal sacrifices will be
reinstituted during the Millennium.[1]
You won't find that in Revelation 20.
That's the sort of thing we want to avoid.
That being
said, if this 40-year idea really is a textually-driven approach, we should
expect that there would be something, within the text of Revelation 20 itself,
that would point the reader in the direction to think in terms a 40-year
period. And that is the question I'd like to focus our attention on this
morning. Is there anything, within the text itself, that would tip the reader
off to the idea that the "thousand years" is, not only hyperbole, but hyperbole
for a 40-year period specifically? In other words: does the idea of 40 years
flow freely from the text itself?
Well, if I
mentioned the word "Exodus," would that tend to get you thinking in terms of
"40 years?" The answer is rather obvious, the Exodus lasted 40 years. So yes.
But you
might say: "Isn't this also imposing a huge weight on the text with a concept that
isn't there?" "We don't exactly see the word 'EXODUS' jumping off the pages
when we read Revelation chapter 20!" While this is true enough in and of
itself, the chapter is literally saturated with Exodus imagery that we don't
see because we're reading it through modern lenses. We need to put our "ancient
glasses" on, so to speak.
It's
important to remember, there is a 2,000-year disconnect between us today, and
John's original audience back then. Revelation 20 is loaded with words and
phrases that are meant to get the readers' minds thinking in terms of the
Exodus, and we need to place ourselves in the position of John's first-century,
target audience if we're going see this.
John footnotes
several references to Egypt in general, and the Original Exodus in particular,
in order to telegraph the idea that what he is describing, in this chapter, is
nothing less than the Second Exodus – the New, Greater and Final Exodus
inaugurated by Yeshua Himself. And his
first-century readers would have picked up on these footnotes immediately.
John's
Footnotes
And I use
the word "footnotes" intentionally here. Today, if a writer wants to call the
reader's attention to another piece of literature, or a particular theme, idea
or motif, what does he or she do? The writer will put it in a footnote. Or, if
it's a particular passage of Scripture we want to reference, we typically put
it in parentheses: title, chapter and verse." For example: I'm speaking this
morning on "Revelation 20:1-10." That's how we reference it, and everyone knows
exactly where to go in their Bible to find it.
The New
Testament writers didn't have either of these luxuries. Chapter and verse
divisions weren't added to the Bible until the 13th century, and
footnotes weren't even invented until the 16th century. The only
ways in which the New Testament writers could clue their readers in to
the Old Testament passages they were drawing on was by either alluding to those
passages, lifting phrases from them, or by direct quotation of small portions
of those passages.
And just
like us today, when the New Testament writers reference an Old Testament
passage, they want their readers to go back to that passage, and the context of
that passage, in order to illuminate what they are saying. Their methodology
was different because they didn't have chapter and verse divisions to reference
or the ability to insert a footnote. But their intent is the same – they're
expecting their readers to connect the dots. And if we miss the dots that they
want us to connect, we're not going to see the picture they're creating in its
entirety.
As Barbara Isbell comments: There are certain "key texts upon
which John relied heavily…If we are not familiar with the grand themes of books
like Exodus," and the Prophets, "our ears will be deaf to the subtleties of
John's masterful composition, and much of the book's message will be lost to
us."[2] In other words, these are things that are just invisible to us in the
text if we miss John's verbal clues.
Similarly, Elisabeth Fiorenza comments: "Revelation,
therefore, must be read and contemplated as a symphony of images if one wants
to experience the book's full emotional impact."[3] I think her symphony analogy is
brilliant. As many scholars point out,
the book of Revelation was originally meant to be read aloud and heard by its
audience.[4] And just like a symphony, the book of Revelation is a "work of art," a
masterpiece in fact, and we need to "approach it" as such.[5] "If one seeks to appreciate a
symphony," writes Fiorenza, "one must listen to the
whole work in order to grasp the full impact of its total composition – its
tonal colors, musical forms, motifs, and relationships."[6]
Having said that, you can listen to Bach
played only on a harmonica if you want. You'll certainly get the basic tune,
but you'll miss pretty much everything else. And the way in which most today
approach Revelation 20 is like listening to Bach being played only on a
harmonica. Everyone gets the basic structure/the basic tune: Satan, the Dragon,
is bound in the Abyss for a thousand years. The Saints reign with Christ during
this time. After that, Satan is briefly released and then thrown into the Lake
of Fire. That's the skeleton outline.
But the rich imagery John is using
here is so much more than words filling up space on a page in a book. They are
dots waiting to be connected to events deep in the past, in order create a
picture of the present, for John and his readers. And that picture is a picture
that is rich with images of Egypt and the first Exodus. All of these images: the
Dragon, the binding, the abyss, the Saints reigning as priests, the Lake of
Fire and, when we get to chapter 21, the phrase "no more sea," these are all
intended to link back to Egypt and the first Exodus, in order to covey the idea
that John and his readers were leaving spiritual Egypt and experiencing the
Final Exodus.
The Biblical Writers were
communicating things in a different way than we do today. They were
communicating these things in the only way they could at the time. When we pick
up the Bible, we are entering their world and their time. We must "look for
their footnotes," so to speak. Every single world, every additional detail, and
every subtle nuance was rich with images meant to ring bells in the mind of the
reader.
Dragon
Imagery in Revelation
With that in
mind, John is "ringing bells" rather loudly here in Revelation 20, the sound of
which is meant to echo the footsteps of the Israelites leaving Egypt in order
to, again, signal that he has the New Exodus in mind in this chapter. And the
first of these bells is his description of Satan as a "dragon" in verse 2.
In
Revelation 20:2, John uses four terms in reference to the great adversary of
God's people. He uses two animal names: dragon and serpent, and two titles:
Satan and Devil. These aren't merely random terms meant to fill up space in a
redundant manner. Each one is significant, and it is highly significant that he
leads off with the term, "dragon."
The
Dragon Introduced in Chapter 12
This word,
"dragon," δράκων (drakōn), is used 13 times in the New Testament,
with all the usages occurring exclusively, by John, in the book of Revelation. It
is John's "most common" way of referring to the opponent of God's People in the
book of Revelation."[7]
By the time
we get to chapter 20, John has already introduced the dragon imagery back in
Chapter 12 and used it extensively. Do you think John wants his readers to
simply forget what he has previously said about the dragon and the way in which
he introduces the imagery, or is it more reasonable to assume that he expects
the reader to import this information into chapter 20? The answer seems rather
obvious. But, again, he didn't have the ability to insert a footnote saying:
"See chapter 12." Again, there were no footnotes, there were no chapter and
verse divisions. If he wants his readers to import the information from chapter
12 into chapter 20, the only thing he can do is give them a dot to connect. In
this case, that "dot" is the word "dragon."
With this in
mind, it is widely recognized that "Revelation 12 is primarily understood
through the exodus motif," as David S. Gifford puts
it. [8] Or,
as G.K Beale says: Revelation 12 is a "replay of the Exodus pattern." [9] This is almost impossible to miss.
1. In that chapter, a great sign appears
in the sky: a woman clothed with the sun, and the moon at her feet, having a
crown of twelve stars (Rev. 12:1). The imagery pulls us all the way back to
Genesis 37, where the sun, moon and eleven stars represent Jacob, his wife, and
eleven of the 12 tribes of Israel, who bow down to Joseph, representing the
twelfth tribe (Gen. 37:9).[10]
Joseph's vision here was about his prominence in Egypt– he brings his family
there, and these events precipitate what ultimately leads to the Israelites'
Exodus from Egypt.
2. In verse 6, the woman flees to the
wilderness, to a place prepared by God, where she is nourished for 1260 days.
This calls to mind the Israelites being nourished by manna in their wilderness
wanderings. As Barbara Isbell comments: "The Exodus imagery in this verse alone
is striking—God's faithful people, the Israelites, fled the evil dragon Pharaoh
into the wilderness, the place appointed by God (see Exod. 3:18; 13:17-18).
While there, Yahweh provided for their every need, turning bitter water to
sweet, bringing forth water from the rock, providing manna and even quail when
bread alone did not satisfy, and of course, protecting them from their enemies.
Similarly, the wilderness in Revelation 12 is a place of refuge, of dependence
upon God. John is in harmony here with the OT prophets, who portrayed Israel's
eschatological return from captivity in terms of a new Exodus (e.g., Isa 32:15;
35:1; 40:3; 41:18; 43:19-20; 51:3; Jer 31:2; Ezek 34:25; Hosea 2:14-15 [16-17 LXX]), a time when Yahweh
would again protect and nourish them in the wilderness."[11]
3. Verse 14 says that her flight to the
wilderness was accomplished "on the two wings of the great eagle." This would
have undoubtedly called his readers' minds to Exodus 19:1-4, when the fleeing Israelites
"came into the wilderness of Saini" (verse 1), and Yahweh says to them:
"You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore
you on eagles' wings, and brought you to Myself" (verse 4).[12]
4. In Revelation 12:9-11, there is a "war
in heaven" (vs. 7), and Satan is Satan is cast down to the earth (vs. 9), and a
loud voice is heard in heaven celebrating this casting down. David S. Gifford
notes how this "expressly echoes the Song of Moses and Miriam (Ex 15). After
the Lord drowned Egypt's army in the Red Sea, dancing and tambourines
spontaneously broke out: 'I will sing to the LORD, for He is highly exalted;
the horse and its rider He has hurled into the sea'" (vv. 1, 20)."[13]
5. Gifford also points out that, even
the very idea of a "war in heaven" itself, takes us back to the Original
Exodus. In Exodus 12:2, Yahweh's killing of the first born is said to be a
"judgment" against "all the gods of Egypt." So, in both Revelation 12 and the
First Exodus, there is interplay between the divine and earthly realm.[14]
Egyptian
Imagery of The Dragon
So, the
Exodus imagery that undergirds chapter 12 is just unmistakable, and it is within
the context of this Exodus imagery that John introduces his readers to the
dragon, calling him the "great dragon" (Rev. 12:3, 9). As G.K. Beale points out, this title is meant
to highlight the dragon's "Egyptian character."[15]
"How so?" you might ask. How can Beale get the idea of "Egyptian character" out
of the words, "the great dragon?" Well, Beale took the time to look up John's
"footnote!" And that footnote would be Ezekiel 29:3.
Thus says the Lord God: "Behold, I am against you,
Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lies in the midst of his streams,
that says, 'My Nile is my own; I made it for myself' (Ezekiel 29:3 ESV).
Now, that's
the ESV translation, and the ESV is tracking on the Septuagint version of this
verse.[16]
The Septuagint is the Greek version of the Hebrew Old Testament, written during
the intertestamental period, between Malachi and Matthew. Beale notes that, "among all the Old
Testament Sea monster texts," and there are a lot of them, it is only in the Septuagint
of Ezekiel 29:3 that "this title is found."[17]
And, in this passage, this title, "the great dragon," is a direct and
unequivocal reference to the Egyptian Pharaoh.
In Ezekiel
32:2, the prophet again takes up this pharaoh/dragon connection:
Son of man, raise a lamentation over Pharaoh king
of Egypt and say to him: "You consider yourself a lion of the nations, but you
are like a dragon in the seas; you burst forth in your rivers,
trouble the waters with your feet, and foul their rivers (Ezekiel 32:2 ESV).
And Ezekiel
isn't the only Old Testament prophet John is tracking on. While Isaiah doesn't
use the specific title, "the great dragon," he does pick up on this Egyptian
Dragon idea. In Isaiah 30:7, the prophet says: "Egypt's
help is worthless and empty; therefore I have called her Rahab…"
(Isa. 30:7). Rahab is among the many terms in the Old Testament used to express
the dragon imagery.[18] In
Isaiah 51:9-10, Isaiah uses both terms, dragon and Rahab, in conjunction with
the Exodus. This is a common theme in the prophets. As Meredith Kline stated: "Use
of the dragon-conflict pattern for the Exodus history in poetic portions of the
Bible is well known."[19]
So, John was
very particular in his wording here. He's coloring his language in such a way
that his target audience, first-century believers who are familiar with this
stuff, can make the conceptual connection between the dragon imagery and the
Egyptian Pharoah.
The
Color Red in ancient Egypt
And he's
quite literally "coloring" his language here. In Revelation 12:3, the verse
John uses to introduce the dragon imagery in Revelation, he uses the wording,
"a great red dragon." Beale notes that the dragon's very color itself, "red,"
was meant (in part) as further visual imagery drawing John's readers back to
Egypt.[20] How
so?
Well first,
contrary to popular belief of our day, the Great Red Dragon is not
the Corona virus, created in a lab, in Red China.[21]
This would have meant nothing to John's
original audience, but the color red did mean something to them. Only it would
have connected their thoughts, not to modern day China, but to ancient Egypt.
As David Aune
notes, the evil Egyptian god Seth, known in Greek mythology as Typhon and
represented variously as a snake, a crocodile and a dragon, was said
have been red in color.[22] "The negative 'Sethian' associations of the
color red are well known,"[23]
according to Egyptologist Robert K. Ritner. He adds that red was also the "customary color"
of other "demonic figures" as well, such as Apophis, the enemy of Egypt's
supreme god, Ra.[24]
According to Ritner, the color red had "hostile
overtones"[25]
and Egyptian "underworld demons" are even described as "the red ones."[26]
In Egyptian literature, "red is the preferred color of ink used to write the
names of such demons and enemies."[27]
Geraldine
Pinch, another leading expert in ancient Egyptian studies concurs. Pinch
writes: "The color red was associated with chaos and evil. Doing 'red things'
meant to do evil" and "the names and images of chaotic forces such as Seth or
Apophis are often drawn in red, while the rest of the text is in black…"[28]
This is
because the color black, in contrast, had very positive associations,[29]
and there is even ancient
Egyptian artwork showing red snakes and serpents (symbols of chaos and evil)
being pierced with black knives.[30] Considering the negative connotations of the
color "red" in the Egyptian mindset, it is ironically quite fitting then that
Pharaoh and his armies should drown in a place called "the Red Sea."[31]
Putting all
of this together, Stephen Hre Koi notes how obvious
the connection would have been to John's original audience. Koi writes: "When
John introduced the appearance of the Dragon in heaven, he significantly added
the word 'red'-it is the 'great red Dragon'" …. "Because of the long
tradition in the Jewish community, readers would immediately understand God's
impending overthrow of the Dragon as soon as John mentions the great red Dragon.
This is a subtle way of using a symbol but clear enough for sensitive readers
or listeners to understand."[32]
Koi continues: "John is presenting images and symbols creating an 'Exodus'
environment for the Asian Christians…similar to the time of Moses."[33]
In other words, A nuance like this was not going to be lost on John's
original audience, like it is on us today.
Thus, we can
read terms like "the great dragon," and "a great red dragon" but, if we
don't take the time to connect the dots that John expects his readers to
connect, if we don't take the time to look up his footnotes, we're listening to
Bach being played only on the harmonica. We get the basic tune, but we miss the
full impact of what's going on in the passage. There are layers of meaning in
this imagery that are just lost to us today.
And we made
the point earlier that its rather obvious that John would expect his readers to
import the information about "the dragon," from Revelation 12 where he
introduces the imagery, into his final usage of the term in Revelation 20. It
would seem somewhat absurd that to think otherwise. He's not rebooting the
imagery everytime he mentions it.
That being
said then, when John uses the word "dragon" to describe Satan, he's expecting
lights to go off in his readers' heads – lights that will illuminate the fact
that he has the Second Exodus in mind. He does this by drawing their thoughts
back to Egypt, back to Pharoah and back to the First Exodus.
Now, that's
not to say that Satan was Pharoah or Pharoah was Satan. But that is to say that
Satan was the dark force (the "power of Chaos," if you will) behind Pharoah's
actions.[34]And,
just like Satan needed to be bound before God's People could make the Exodus
the first time, so he needed to be bound once again before the Second Exodus
could commence.
The Binding
of Satan/Mastema
"Wait a
minute," you say, "when was Satan bound before the First Exodus from Egypt?" A
first-century reader would not have asked this question. Again, there is a
2,000 year disconnect between us today, and John's original audience back then.
If you're a first-century Christian, Revelation 20 is not going
to be the first time you've read about the "binding" and "imprisonment" of an
evil being. You would have read about it before, in Jubilees 48:15-16:
"And on the fourteenth day and on the fifteenth and on the
sixteenth and on the seventeenth and on the eighteenth the prince Mastêmâ was bound and imprisoned behind the children
of Israel that he might not accuse them. And on the nineteenth we let
them loose that they might help the Egyptians and pursue the
children of Israel" (Jubilees 48:15-16).
So, in the
Book of Jubilees, there is a "binding" of an evil being, "Prince Mastema," and it happens in conjunction with the First
Exodus.
Book
of Jubilees Utilized in the New Testament
Jubilees is
part of the Pseudepigrapha. Books that were written during the 2nd
Temple Period. Specifically, Jubilees was written during the intertestamental
phase, the time span that bridges the gap between Malachi and Matthew. Jubilees
is a retelling of the events in Genesis and Exodus, and it provides additional
information not contained in those books, like the binding of Mastema at the time of the Exodus.
Our first
instinct is probably to discount this additional material as fictitious and
assume the New Testament writers would have done so as well. But we shouldn't
be so quick in this assumption.
Take for
example, Stephen in Acts chapter 7. In this chapter, Stephen is recounting
Israel's history, and he makes this statement in verses 13-17:
"On the second visit Joseph made himself
known to his brothers, and Joseph's family was disclosed to Pharaoh. Then
Joseph sent word and invited Jacob his father and all his
relatives to come to him, seventy-five persons in all. And Jacob went down to Egypt
and there he and our fathers died. From there they
were removed to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased
for a sum of money from the sons of Hamor in Shechem"
(Acts 7:13-16).
We know,
from Genesis 50:13, that Jacob was buried in the cave purchased by Abraham, but
that's all it says. Genesis 50 doesn't mention
anything about any of his relatives being buried there also. And you'll search
the book of Genesis in vain, trying to find out where Stephen got his
information. That's because Stephen
wasn't using the traditional Genesis text here, he's using the book of
Jubilees. Jubilees 46:9 states:
"And the king of Egypt went forth to war with the king of
Canaan in the forty-seventh jubilee, in the second week in the second year, and
the children of Israel brought forth all the bones of the children of Jacob,
except the bones of Joseph, and they buried them in the field in the double
cave in the mountain" (Jub. 46:9).
This is just
one example among many, but it makes the point. Stephen, who was "full of the
Holy Spirit" at this time (according to Acts 7:55) was not only familiar with
the Book of Jubilees, but he accepted it and utilized material from it.
Father
Stephen De Young, of Ancient Faith Ministries, has an excellent online article,
simply titled, "The Book of Jubilees," on The Whole Council Blog.[35] De
Young demonstrates how Jubilees is referenced in some of the writings of Peter
and Paul, and even by Jesus Himself in the Gospels. And he shows how
far-removed we are from the first generation of Christians who allowed Second
Temple literature, like the book of Jubilees, to shape their thinking and
inform their understanding. As Kristofer
Carlson says: "…this does not mean that Jubilees is scripture, but it does
indicate that early Christians found it useful enough to use as source material
for their writings."[36]
With this in
mind, the Similarities between Jubilees 48:15-16 and Revelation, 20 are just unmistakable. In both places, there is the binding and
loosing of an evil being, followed by an attack on God's People. In Jubilees,
the name of this evil being is "Prince Mastema."
Identifying
Mastema
According to
DDD, The Dictionary of Demons and Deities in the Bible, "Mastema" is "a noun meaning 'hostility'," and it's used
that way in Hosea 9:7-8.[37] In
later literature, the word takes on the meaning of the "Angel of Hostility"
and, in the Qumran scrolls, the word is mostly connected with the evil angel,
Belial.[38] In
Jubilees, Mastema is always used as the proper
name for the leader of the evil angels.[39]
According to
Michael Heiser, the word "Mastema" itself is even
"linguistically related" to the Hebrew "ha-satan,"[40] or
Satan. Mastema
is the "prince of the demons"[41]
and, in the context of Jubilees 10:11, he is implicitly "identified with
Satan."[42] In
Jubilees, "The demons do everything Mastema tells
them, so that he is able to exercise the authority of his will among mankind to
punish them…"[43] In
short, Mastema is the figure we know, in the New
Testament, as Satan.
These things
being the case, John's mention of Satan being bound (Rev. 20:2) would have
certainly taken his readers back to Jubilees 48 and the binding of Mastema, or Satan, at the time of the original Exodus. If Mastema, or Satan is going to be "bound" again, this would
undoubtedly signal to John's readers that a New Exodus was taking place. And
this is the key takeaway here.
Biblical
scholar Laurie Guy unpacks all of this for us and makes the connection between
the Millennium and the new Exodus: "Exodus-Satan type connections predated
Revelation by a couple of centuries at least. This is evident in the Book of
Jubilees, within which the exodus story is 'thickened' by the story of a
Satan-type figure, 'Prince Mastema,' who is the
shadowy force behind the Egyptian actions. Mastema is
both 'bound' for several days so that the Israelites can successfully despoil
the Egyptians of their goods, and then 'released' to assist the Egyptians to
pursue the Israelites, prior to the Egyptians (and apparently also Mastema – the language is ambiguous) being thrown 'into the
middle of the sea into the depths of the abyss.'"[44]
Guy continues: "…the millennium has a deep connection with events that have
already taken place," and concludes by stating, "the Exodus thus seems to be a
template for the Revelation 20 storyline…"[45]
Guy's
observations are spot on, and John's readers would have picked up on the fact that
Satan's binding inaugurated the New and Final Exodus. And this binding, or
overpowering of Satan, in conjunction with the New Exodus, is in perfect
keeping with what other New Testament writers were telegraphing to their
readers.
The
Finger of God
For example,
the connection between the New Exodus, and Yeshua's
overpowering of Satan, is made abundantly clear when the Pharisees accuse him of
casting out demons by the power of Beelzebul, the ruler of demons. We're all
familiar with the story, Yeshua responds to the charge, by stating: "If Satan
casts out Satan, he is divided against himself, how then shall his kingdom
stand?" (Matt. 12:26 and Luke 11:18).
Matthew says
Yehsua must "bind" the strongman first (Matt. 12:29),
and Luke says He must "overpower" him (Luke 11:22), so the terms are
interchangeable. Matthew's language about "binding" would take the readers'
minds back to Jubilees 48 and the binding of Mastema,
so the Exodus connection is made there. But how does Luke do it? Does he make
the connection?
Indeed, he
does.
In Matthew's
version of the account, Yeshua says: "But if I cast out demons by the spirit
of God, then the kingdom of God has come upon you" (Matthew 12:28).
Luke's
wording is exactly the same, with one minor, or perhaps major, difference. In Luke's version, Yeshua says: "But if I
cast out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come
upon you" (Luke 11:20). Luke replaces
the word "spirit" with the word "finger," and this seemingly subtle change is
his explicit own way of linking Yeshua's overpowering
of Satan with the Exodus idea.
The "finger
of God" is an idiom meant to take his readers' minds all the way back to Egypt
and the Original Exodus. In Exodus 8:19, after Pharoah's magicians couldn't
duplicate the miracles performed by Aaron, "the magicians said to Pharaoh,
'This is the finger of God.'"
As Samuel (Shmuel) Rausnitz
writes: "When Jesus describes his power
over the δαιμόνια
as ἐν δακτύλῳ
θεοῦ, he recalls, like the
Legion pericope, imagery from the Exodus narrative."[46]
As Craig A.
Evans points out: "By declaring that his ability to cast out evil spirits is
'by the finger of God,' Jesus has alluded to the confession of Pharaoh's
magicians: 'This is the finger of God' (Exod. 8:19)… Jesus' use of the words,
'finger of God,' rather than some other equivalent, such as 'power of God'… in
the context of being accused of being in league with Satan, leads me to believe
that Jesus intentionally alluded to the story of Moses and the magicians in
Exodus 7–8…If his power is 'by the finger of God,' then Jesus stands in the
company of Moses and Aaron…"[47]
Darrell Bock
concurs. He writes: "The allusion to the finger of God points to a formative
era like the exodus, since the allusion is to Exodus 8:19."[48]
The "formative era like the Exodus" would be the New and Greater Exodus that
Yeshua was inaugurating.
Similarly,
Graham H. Twelftree writes: "…in using 'finger of God,'
Luke wanted to bring out a parallel between the miracles by which God released
Israel from bondage and the miracle by which God, in Jesus, also released
people from the bondage of Satan."[49]
Yeshua's
casting out of Demons, by "the finger of God," means He has in fact bound the
strongman, just as Mastema was bound before the First
Exodus, and the long-awaited New Exodus had finally begun! The binding and
overpowering of Satan has its roots in the book of Jubilees, and this links
John's language to the Exodus traditions, in company with both Matthew and Luke.
The
Abyss
So, two of
the terms John uses so far, "dragon" and "bound," can be linked back to Egypt
and/or the Exodus. What about the place or realm where Satan is bound, "the
Abyss," is there an Exodus connection there? According to Laurie Guy, there
definitely is.
"Further
Exodus–Revelation 20 linkage occurs," writes Guy, "with Satan being cast into
the 'abyss.'"[50] Many people miss the connection that Guy so
astutely makes here. The very place where Pharaoh and his armies drowned is
conceptually connected to the realm where Satan is bound. We've already looked at Isaiah 51:9-10, but
let's look at it once more:
Was it not You who cut Rahab in pieces,
Who pierced the dragon? (Again, notice the dragon language in conjunction with the Exodus, then Isaiah
says)
Was it not You who dried up the sea,
The waters of the great deep (Heb. – Tehom; Gk (LXX) – Abyss).
Who made the depths of the sea a pathway
For the redeemed to cross over?
(Isa. 51:9b-10).
The word
translated "great deep," in the ESV, is "Abyss." The same word John uses in Revelation
20.
We see
the same thing going on in Psalm 77:
You with your arm redeemed your people,
the children of Jacob and Joseph. Selah
16 When the waters saw you, O God,
when the waters saw you, they were afraid;
indeed, the deep (Abyss) trembled…
your path through the great waters;
yet your footprints were unseen.
20 You led your people like
a flock
by the hand of Moses and Aaron (Psalm 77:15-16,
19-20).
Commenting
on this, Laurie Guy says: "Clearly Psalm 77 connects the 'abyss' with the
Exodus and…the Red Sea deliverance." And "this linkage is patent" and
self-evident "in Psalm 106:9,"[51]
which reads:
He rebuked the Red Sea, and it became
dry,
and he led them through the deep (the Abyss) as
through a desert (Psalm 106:9).
"Hence,"
continues guy, "references in Revelation 20 to the 'dragon' and to the 'abyss'
significantly call the Exodus event to mind."[52]
As the dragon Pharaoh drown in the Abyss, allowing the Israelites to make the
First Exodus, the dragon Satan is trapped in the Abyss, enabling the New Israel
(God's People from all nations) to make the Final Exodus.
Reign
of the Saints (Revelation 20:6)
The next dot to
connect is almost impossible to miss. Just as those who made the First Exodus
where to be a "kingdom of priests and a holy nation" (Exodus 19:6), and so
those Saints who rule and reign with Christ during the Millennium are called
"priests of God" (Rev. 20:6). This connection to the Exodus is less subtle to
our eyes than the previous ones, and almost everyone gets it.
For example, in his
dissertation, EXODUS TYPOLOGY IN THE BOOK OF REVLEATION, …Jay Smith Casey
doesn't make the connections that Laurie Guy does regarding everything we've
previously discussed, but sees this as "the first use of Exodus typology" in
the "final sequence of visions" in the book of Revelation.[53]
According to Casey, the "priestly vocation" of believers, in Revelation 20:6, "is
the fulfillment of Exodus 19:5-6."[54] Later he writes: "…the priestly character of
the millennial participants is based on their redemption by the lamb in
fulfillment of Exodus 19:5-6."[55]
So the terms "dragon" and "Abyss," and the priestly reign of
believers, all connect back to Egypt and the Exodus, and next, the place of Satan's
final demise is cast in distinctly Egyptian terminology, so that his readers can't possibly
miss the connection. In Revelation 20:10, the Devil is "thrown into the Lake of
Fire," which is later called, "the Second Death" (Rev. 20:14). As many scholars
note, this terminology "…is found nowhere else in either the NT or the Hebrew
Bible…"[56] And this tends to baffle them.
For example, in his excellent book, The
Battle for the Keys, Justin Bass surveys the history of Various New
Testament terms such as "paradise," "Abraham's Bosom," "the Abyss," "Tartarus,"
"Hades" and "Gehenna," but then makes this interesting comment: "It is more
difficult to track down the origin of the imagery behind the Lake of Fire in
Revelation."[57]
David Woodington, notes that the phrase, "the Lake of Fire," is
"unique to John himself" with the lone exception of "a few temporally distant
Egyptian sources."[58]
"… besides a handful of extremely old Egyptian sources," writes Woodington, "the
precise conception of a lake of fire remains unique to John."[59]
David Aune
concurs, noting that "The 'lake of fire,'" is "mentioned six times in Rev
20–21," but it "has no exact parallels in Jewish eschatology…"[60]
Aune writes:
The phrase "the lake of fire burning with sulphur"
occurs with variations six times in Revelation (here; 20:10, 14–15[3x]; 21:8).
The image is problematical for there are no close parallels in the OT, in
Jewish literature, or in Greco-Roman literature, particularly when the place of
eternal punishment is conceived of as a λίμνη,
"lake." Surprisingly, the image of a "lake of fire" occurs in ancient Egyptian
texts (Book of the Dead 17.40–42; 24.4; 175.15, 20; see Zandee,
Death as an Enemy, 133–42; "Flammensee," Lexikon der Aegyptologie
[Wiesbaden: Harrasowitz, 1977] 2:259–60; H. Kees, Totenglauben und Jenseitsvorstellungen der alten Aegypter [Leipzig: Hinrichs, 1926] 294–95), where it is
located in the underworld. Though the channel of transmission from Egypt to
Revelation is unknown, it is instructive to note that another Egyptian
underworld myth, "the second death" (see Comment on 20:6), is not only is
associated with the "lake of fire" in Rev 20:14 and 21:8 but is also found
closely connected with the "lake of fire" in the Book of the Dead (see Comment
on 20:6). This reinforces the probability that traditional Egyptian underworld
mythology has somehow contributed to John's conception of the underworld.[61]
The ultimate Egyptian origin of this concept in Greek,
Christian, and Jewish literature is supported by the pairing of the notions of
the second death and the lake of fire in Rev 20:14 and 21:8, which also occurs
in Egyptian texts.[62]
According to
Aune, for the Egyptians, this "Second Death," in the "Lake of Fire," was "a
fate to be avoided at all costs."[63]
Again, the
Book of Revelation is a work of art and, what John's doing here, in
Revelation 20, is artistically brilliant. To cast Satan's final demise
in noticeably Egyptian terminology makes perfect sense if, in fact, John is
seeking to draw the readers' mind all the way back to Egypt. Just as Mastema attempted to prevent the Israelites from making the
First Exodus, Satan sought to prevent people from all nations from making the
New and Greater Exodus, out of his kingdom of darkness and deception and into
Christ's kingdom of light and truth.
As Robert
Mata writes, in the book of Revelation, "John seeks to persuade members of his
audience to see themselves as participants in a new and eschatological
migration journey from a new type of Egypt (Rome) [or the Roman imperial
power and the demonic forces undergirding it – p. 172] to a new type of
promised place (the New Jerusalem)."[64]
As the Dragon figure in Revelation, Satan takes on the role of the ancient
Egyptian Pharaoh who would seek to prevent this "eschatological migration," this
Final Exodus. Thus, it's only fitting that his ultimate downfall is cast in
terms of the worst fate possible in the Egyptian mind: an eternity in the Lake
of Fire. To miss, what David Aune calls, "The ultimate Egyptian origin of this
concept," is to miss the brilliant irony of what John is attempting to
telegraph to his readers in this passage.
It is, once
again, to hear only the basic tune, but to miss the full symphony of
instruments being played.
No
More Sea
And the grand finale of John's Second
Exodus Symphony comes in the next chapter where describes "a new heaven and a
new earth" wherein there is "no more sea" (Rev. 21:1). Now, if you're an extreme literalist, like
Michael Houdmann, of GotQestions.org, this means that
"the new earth will have a
different geography and therefore a different climate," which he says, "may be
disturbing to some who love the sea."[65]
But, according to Houdmann: "There is no reason not
to take this literally…God's new earth will not contain vast areas of salt
water spanning the globe… the new earth will have a different geography
and therefore a different climate."[66]
Actually,
there is every reason "not to take this literally." As Ken Gentry writes:
But if we understand this literally, it makes
no theological sense: Why would the sea not be a part of the eternal new
creation order? Did not God re-create the "new earth"? Why would he not also
re-create the sea? Did not God create and bound the sea at the original
creation (thalassas, Ge 1:10; Exo 20:11; Ps 33:6–7;
95:5; 104:24–25; 146:6; Pr 8:29; Jer
5:22; Am 9:6; Ac 4:24; 14:15; Rev 5:13; 10:6; 14:7). And is it not a feature of
God's creative work which is "very good" (1:31; cp. Ps 104:24, 28)?
Nor does it make contextual sense, for what
becomes of the "river" that flows through the city (22:1–2)? Does it evaporate?
Does it make a complete, endless circle around the globe? Rivers naturally and
necessarily end — into a pool of some sort, such as a lake, sea, or ocean (Ecc 1:7; cp. Eze 47:8; Zec 14:8). Besides, Scripture can
speak metaphorically by employing the drying up of a sea, as when God judges OT
Babylon (Jer 51:36; cp. 50:38). Why could not this
sea absence be metaphorical? The literalistic approach is unworkable — and
unnecessary.[67]
Gentry
makes an excellent point about the drying of the sea being used metaphorically.
As he says, Jeremiah describes the judgment of Babylon in these terms: "And I
will dry up her sea and make her fountains dry" (Jer. 51:36). Isaiah picks up
on this same idea, where the metaphorical drying up of the sea is parallel to
Cyrus calling the exiled Israelites out of Babylon and back home to Jerusalem:
"It is I who says to the depths of the sea, 'Be dried up!' And I will make your
rivers dry. It is I who says of Cyrus, 'He is My Shepherd! And he will perform
all my desire.' And he declares of Jerusalem, 'She will be built.' And of the
temple, 'Your foundation will be laid'" (Isa. 44:27-28).[68]
As John Goldingay and David Payne point out,
in their commentary on Isaiah: "The poetic words and the prosaic words are commonly
used in parallelism, as here,…"[69]
"… in verse 27"… "there is no presupposition" they continue, "that the deep and
its rivers have any literal connection with water…"[70]
For the
Israelite, the past gives shape and meaning to the present and the future, and
the sea becomes a metaphor for hostile and evil powers which oppose God's
people. It's drying up recalls the Original Exodus event and symbolically
represents the defeat or downfall of those powers. This is most clearly seen in
Psalm 18, a Psalm of David about his deliverance from the hand of Saul. David
describes his deliverance in the following manner:
15 Then
the channels of water appeared,
And the foundations of the world were exposed
By Your rebuke, Lord,
At the blast of the breath of Your nostrils.
16 He sent
from on high, He took me;
He drew me out of many waters.
17 He saved me from my strong enemy,
And from those who hated me, for they were too mighty for me (Ps.
18:15-17).
The
literal, historical narrative of David's deliverance from Saul is recorded in 1
Samuel 19. You can read that chapter over and over again, and you'll not find
one reference to any of this literally happening. This is poetry. David is
recalling Moses' deliverance out of the waters and likening it to his own deliverance
from the hand of Saul.[71]
It's an image from the past, meant to give shape and meaning to the present and
the near future. John is doing the same
thing here in Revelation.
John's
usage of "the sea," writes Dave Matthewson, "functions within Revelation's
discourse to contribute an additional element in the new Exodus motif."[72] "The removal of the sea in 21:1c," writes Mathewson,
"functions as the climax of an important canonical theme. The sea of chaos and
affliction which opposed God and threatens his people, which God has repeatedly
subdued, is now judged in a new creative act at the climax of God's prophetic
revelation in 21:1c. But this time it is eliminated forever! All that is left
is for the people of God to enjoy God's presence in unending security. More
than signifying some change in the cosmological landscape, the removal of the
sea expresses the hope of God's people in the final removal of all things that
threaten and hinder them from the full experience of salvation.[73]"
Marilyn
Harris puts it this way: "Unlike the first creation, unlike the world after the
flood, and unlike Israel in the Promised Land, this new world is eternally
secure to the extent that chaos and evil are utterly powerless, non-existent,
and unable to even threaten the communion of God and his people."[74]
Michael
Morales concurs, writing: "Indeed, when the Bible story closes with the
declaration that in the new earth 'there was no more sea' (Revelation 21:1), the
point is theological, poetically referring to the absence of evil powers,
rather than topographical,"[75]
or geological.
In the
Second Exodus context, these "evil powers" were the false gods of the
other nations. They were the chaotic forces that enslaved the people of those nations.
Remember: Paul told the Ephesians, their
struggle was not against flesh and blood, but against the powers and
principalities in the heavenly places (Eph. 6:12). Yeshua came to liberate the
people and eliminate the evil powers. That's what the New Exodus was all about.
Conclusion
In light of
all of this, I would maintain that the Second Exodus theme permeates Revelation
chapter 20, beginning with the dragon language verse 2, and culminating in
Revelation 21:1, where we are told there is "no more sea." Having said that, if
the First Exodus lasted 40 years, do we really believe it's taken 50 times as
long, 2000 years, and we're still in a state of Exodus? Do we really believe
that Yeshua, the New and Greater Moses has not taken us to the Promised Land of
the New Heavens and New Earth?
He has, and
we're not in the Millennium now. We're not waiting for the Millennium to start.
The Exodus is over. Yeshua and His first-century followers did their job. They
got us there. And we need
to stop living and thinking like we're still in a state of Exodus and realize this
is Yahweh's world now. And this is why this is so important. With a proper
understanding of what the Millennium was all about, the Final Exodus, we
can have a proper understanding of what we're supposed to be all about. Namely,
Impacting this world for Christ on the earthly side of the New Heavens
and New Earth. Just as Adam and Eve were His image bearers in the original
creation, we are His imager bearers in the new creation. We need to know who we
are, and where we are, on God's timetable. It affects how we live, and how we
view our mission in this world.
[1] Why are the animal sacrifices resumed
during the millennium? | NeverThirsty
Will there be animal sacrifices during the millennial kingdom? | GotQuestions.org
[2] Barbara Ann Isbell, The Past is Yet to Come: Exodus Typology in the Apocalypse, pp. 1-2.
[3] Elisabeth Schussler Fiorenza. Revelation: Vision of a Just World (Proclamation Commentaries) (Kindle Locations 489-490). Kindle Edition.
[4] See: Dr. U-Wen Low, "Revelation as Drama: Reading and Interpreting Revelation through the lens of Greco-Roman Performance" (unpublished thesis paper, p. 271) https://repository.divinity.edu.au/3089/1/Reading%20Revelation%20as%20Drama%20-%20FINAL.pdf ; Allen Dwight Callahan, "The Language of the Apocalypse" (Harvard Theological Review, Volume 88, Issue 04, October 1995), p. 460.
[5] Fiorenza, Ibid., Kindle Location 506.
[6] Ibid., Kindle Location 507-508.
[7] Drs. Tom DeBruin, "God's Opponent, His Minions and Their Power Over Mankind," p. 33. https://www.academia.edu/8612993/Gods_Opponent_His_Minions_and_Their_Power_Over_Mankind_The_Great_Controversy_in_the_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs_and_Other_Jewish_and_Early_Christian_Literature
[10] Beale, Revelation, p. 625; cf. The Testament of Naphthali 5:3ff https://archive.org/stream/pdfy-86uCebB4DwvLXd5V/The%20Testament%20Of%20Naphtali_djvu.txt).
[11] Barbara Isbell, The Past is Yet to Come, pp. 183-184.
[12] Sigve K. Tonstad, Revelation: Paideia Commentaries on the New Testament, p. 185.
[13] David S. Gifford, THE EXODUS MOTIF IN REVELATION 12, p. 14.
[14] "The war against Egypt was not only a 'war on earth' that polluted the Nile, sacked Egypt, and killed its firstborn. It was also a 'war in heaven:' the Lord executed judgment "against all the gods of Egypt" (Ex 12:12). Inter alia, the Lord judged the Nile-god, the cattle-god, and Pharaoh's firstborn-son-god (cf. Deut 32:17; 1 Cor 10:20).36 Pharaoh had become the accuser of Moses's brethren, saying, "You are lazy, very lazy; therefore, you say, 'Let us go and sacrifice to the LORD'" (Ex 5:17). Satan is the transliteration of the Hebrew word for "the accuser;" thus, Pharaoh's accusatory words reveal his spiritual role in the Lord's ubiquitous war against Egypt (cf. Job 1:6–8, 12; 2:1–7; Zech 3:1–2)" (David S. Gifford, THE EXODUS MOTIF IN REVELATION 12, pp. 13-14).
[15] NIGTC: The Book of Revelation, p. 633.
[16] "…Thus saith the Lord; Behold, I am against Pharaoh, the great dragon that lies in the midst of his rivers, that says, The rivers are mine, and I made them" (Ez. 29:3 LXX). Ezekiel 29 Brenton's Septuagint Translation (biblehub.com)
[17] NIGTC: The Book of Revelation, p. 633.
[18] Michael Fishbane, Biblical Text and Texture: A literary reading of selected texts (Oxford, England: One World Publication, 1998), p. 135.
[19] https://meredithkline.com/klines-works/articles-and-essays/death-leviathan-and-martyrs-isaiah-24/
[20] Beale, Revelation, p. 634.
[21] https://img1.wsimg.com/blobby/go/843dbaa8-cb68-495a-a30c-eeed9f25063b/downloads/a%20time%20of%20judgment.pdf?ver=1623293495215
https://www.youtube.com/watch?v=qMyF_2yu7ss
[22] David E. Aune, Word Biblical Commentary,
vol. 52B: Revelation 6-16, p. 683. In fact, a number of scholars note
that the Seth-Typhon myths closely resemble what is going on in Revelation 12
with regard to the pursuit of the woman (Jan Willem van Henten, "Dragon Myth
and Imperial Ideology in Revelation 12-13," https://www.researchgate.net/publication/254921120_%27Dragon_Myth_and_Imperial_Ideology_in_Revelation_12-13%27). Seth-Typhon was known as a "brutal monster"
and "dragon-type figure" who pursued the Egyptian goddess Isis, or Leto in
Greek Mythology, and her son Horus (Egyptian Mythology), or Apollo (Greek
Mythology). A.Y. Collins, in her book, The Combat Myth in Revelation,
"If we ask which example of this form of the combat myth most closely resembles
Revelation 12, the answer is clearly the Leto myth… Revelation 12, at least
in part, is an adaptation of the myth of the birth of Apollo (Yarbro Collins, Combat
Myth, 67; cf. 83). She considers the fact that this myth circulated in Asia
Minor in the time when Revelation was composed important support for her
conclusion (Combat Myth, 70–71, 245–52).
[23] Robert K. Ritner, The Mechanics of Ancient Egyptian Magical Practice (Chicago, IL: The University of Chicago, 1993) P. 147
[24] Ibid., p. 147
[25] Ibid., pp. 147, 148.
[26] Ibid, p. 147, fn. 662
[27] Ritner, Ibid., p. 147
[28] Geraldine Pinch, Magic in ancient Egypt (London, England: British Museum Press, 1994), p. 81.
[29] "…the names of 'Apep and other evil beings are written in red because that is a malefic and unlucky colour,' while conversely the name of Re' is written always in black" (R. O. Faulkner, The Bremner-Rhind Papyrus: III: D. The Book of Overthrowing 'Apep, The Journal of Egyptian Archaeology, Vol. 23, No. 2 [Dec., 1937], p. 167).
[30] Ritner, p. 147, fn. 663.
[31] Regarding the idea that the sea, through which the Israelites passed, was not the larger Red Sea but a smaller body of water called the Reed Sea, see: BERNARD F. BATTO, "THE REED SEA: REQUIESCAT IN PACE" (JBL 102/1 [1983]) 27-35.
[32] Kio, Stephen Hre. "The Exodus symbol of liberation in the Apocalypse and its relevance for some aspects of translation" (The Bible Translator 40.1 [1989]), pp. 131-132.
[33] Ibid., p. 132.
[34] As Susan R. Garret points out, "triumphs" over "the historical enemy" and "the cosmic enemy" often converge ("Exodus from Bondage: Luke 9:31 and Acts 12:1-24," The Catholic Biblical Quarterly Vol. 52, No. 4 [October, 1990], p. 664).
[36] Kristofer Carlson, Second Temple Writings and the Bible, p. 44 https://www.academia.edu/38306976/Second_Temple_Writings_and_the_Bible_docx
[37] DDD, p. 553
[38] Ibid., p. 553
[39] Ibid., p. 553
[40] Heiser, Michael S.. Demons: What the Bible Really Says About the Powers of Darkness (Kindle Locations 1880-1899). Lexham Press. Kindle Edition.
[41] DDD, p. 553
[42] Ruiten, J. V. (2007). Angels and Demons in the Book of Jubilees. In F. V. Reiterer, T. Nicklas, & K.
Schöpflin (Eds.), Angels: The Concept of Celestial Beings – Origins, Development and Reception (Vol.
2007, pp. 585-609). (Deuterocanonical and Cognate Literature Yearbook (DCLY)). Berlin / New York: De
Gruyter Mouton, p. 600.
[43] Ibid., p. 600
[44] Laurie
Guy, "Back to the Future: The Millennium and the Exodus in Revelation 20," Evangelical
Quarterly
An
International Review of Bible and Theology, Vol. LXXXVI No. 3 July 2014,
pp. 236-237.
[45] Ibid., p. 238.
[46]Samuel (Shmuel) Rausnitz, Expelling Demons from the Gospel of Luke, p. 184.
[47] "Exodus in the New Testament: Patterns of Revelation and Redemption," in Thomas B. Dozeman, Craig A. Evans, Joel N. Lohr, Ed., The Book of Exodus: Composition, Reception and Interpretation (Lieden/Boston: Brill) Pp. 443-444.
[48] Darrell Bock, A Theology of Luke and Acts, p. 141.
[49] Graham H. Twelftree, In the Name of Jesus: Exorcism among Early Christians (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2007), p. 135.
[50] Guy,Laurie. Unlocking Revelation: 10 Keys to Unlocking the Bible's Final Words (Paternoster: Kindle Edition, Location 1932).
[51] Ibid., Kindle Location 1932
[52] Ibid., Kindle Location 1946
[53] Jay Casey Smith, EXODUS TYPOLOGY IN THE BOOK OF REVELATION (A Dissertation Presented to the Faculty of the Southern Baptist Theological Seminary, December, 1981), p. 194.
[54] Ibid., p. 196.
[55] Ibid., p. 197.
[56] J. David Woodington, "Crafting the Eschaton: The Second Death and the Lake of Fire in Revelation" (Journal for the Study of the New Testament 2019, Vol. 41), p. 501.
[57] Bass, Justin. The Battle for the Keys: Revelation 1:18 and Christ's Descent into the Underworld (Paternoster Biblical Monographs) . Paternoster. Kindle Edition. Location 1921.
[58] Ibid., p. 501. Woodington, however, ultimately dismisses any connection, writing: "Most commentators, however, have either ignored or dismissed this evidence because of the massive time gap between the Egyptian sources and Revelation. I concur with the majority viewpoint and find it extremely doubtful that John had
these Egyptian texts in mind when he wrote the Apocalypse" (p. 502).
[59] Ibid., p. 509.
[60] Aune, Dr. David. Revelation 17-22, Volume 52C (Word Biblical Commentary) (p. 1104). Zondervan Academic. Kindle Edition.
[61] Aune, Dr. David. Revelation 17-22, Volume 52C (Word Biblical Commentary) (pp. 1065-1066). Zondervan Academic. Kindle Edition. Later, Aune writes: "The ultimate Egyptian origin of this concept in Greek, Christian, and Jewish literature is supported by the pairing of the notions of the second death and the lake of fire in Rev 20:14 and 21:8, which also occurs in Egyptian texts (e.g., Book of the Dead 175.1, 15, 20; Budge, Book of the Dead, 184, 186–87) and once in the relatively late Tg. Isa. 65.6" (p. 1092).
[62] Aune, Dr. David. Revelation 17-22, Volume 52C (Word Biblical Commentary) (p. 1092). Zondervan Academic. Kindle Edition.
[63] Aune, Dr. David. Revelation 17-22, Volume 52C (Word Biblical Commentary) (p. 1092). Zondervan Academic. Kindle Edition.
[64] Robert Mata, "Border Crossing into the Promised Land: The Eschatological Migration of God's People in Revelation 2:1–3:22," in Efraín Agosto and Jacqueline M. Hidalgo, ed., Latinxs, the Bible, and Migration (New York, NY: Palgrave Macmillan, 2018), p. 173.
[66] Ibid.
[68] On the parallelism and metaphorical usage of the phrase, see: John Goldingay and David Payne, A CRITICAL AND EXEGETICAL COMMENTARY ON ISAIAH 40-55, vol. 2 (New York, NY: T&T Clark, 2006), pp. 13-14.
[69] Ibid., p. 14
[70] Ibid., p. 15
[72] Dave Mathewson, "New Exodus as a Background for 'The Sea was No More' in Revelation 21:1C"
Trinity Journal 24 (2003), p. 258.
[73] Ibid., pg. 258.
[74] Marilyn Harris, JOHN AND THE DISAPPEARING SEA, pp. 17-18 https://rts.edu/wp-content/uploads/2019/01/Harris.Marlin-Hebrews-to-Revelation-Sea-Was-No-More.pdf
[75] Morales, Exodus Old and New, p. 112.